争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭的意思,出自哪首古诗?
来源:互联网转载
时间:2024-08-20 16:41:00
浏览量:
争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。
出自宋代李清照的《如梦令·常记溪亭日暮》
常记溪亭日暮,沉醉不知归路。兴尽晚回舟,误入藕花深处。争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。译文时常记起溪边亭中游玩至日色已暮,沉迷在优美的景色中忘记了回家的路。
尽了酒宴兴致才乘舟返回,不小心进入藕花深处。
奋力把船划出去呀!奋力把船划出去!划船声惊起了一群鸥鹭。
译文二
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。
译文三
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
常记:时常记起。“难忘”的意思。
溪亭:临水的亭台。
日暮:黄昏时候。
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。
兴尽:尽了兴致。
晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。
回舟:乘船而回。
误入:不小心进入。
藕花:荷花。
争渡:奋力把船划出去。
惊:惊动。
起:飞起来。
一滩:一群。
鸥鹭:这里泛指水鸟。
TAG:
争渡争渡惊起一滩鸥鹭
相关文章
- 不思议迷宫东方的神龛放什么
- 2022西安美术学院研究生分数线一览表(含2020-2021历年复试)
- 白鲳鱼怎么处理干净
- 寻觅壮丽北极光的绝佳去处
- 红烧鸡头的做法
- 黑白棋技巧套路(黑白棋技巧)
- 叮嘱的意思和近义词(叮嘱的意思)
- 成都两日游详细安排(成都两日游详细攻略)
- 有狐绥绥(有狐绥绥在彼淇梁)
- 卡达尔与匈牙利(关于卡达尔与匈牙利简介)
- transformer
- 吴君如鬼片电影大全(吴君如鬼片电影)
- 酒桌礼仪有哪些 酒桌礼仪全攻略
- 英语中谓语和非谓语是什么意思?
- 汕尾大学是一本还是二本
- 龟裂什么意思(龟裂的读音)
- 盐的作用以及好处
- 10000ah是多少毫安
- 怎样折蝴蝶结简单又好看(怎样折蝴蝶结)
- 985和211的解释是什么 和双一流有什么区别