首页 > 综合百科 > 云想衣裳花想容春风拂槛露华浓写的是谁

云想衣裳花想容春风拂槛露华浓写的是谁

来源: 时间:2024-10-04 00:28:51 浏览量:

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓写的是杨贵妃。“云想衣裳花想容”把杨妃的衣服,写成真如霓裳羽衣一般,簇拥着她那丰满的玉容。“想”字有正反两面的理解,可以说是见云而想到衣裳,见花而想到容貌,也可以说把衣裳想象为云,把容貌想象为花,给人以花团锦簇之感。

《清平调词三首》是唐代大诗人李白的组诗作品,作品原文:

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

译文:云想变作贵妃的衣裳,花想变为贵妃之容貌,贵妃之美,如沉香亭畔春风拂煦下的带露之牡丹。若不是群玉仙山上才能见到的飘飘仙子,必定是只有在瑶台月下才能遇到的女神仙。

TAG: 花想容

© 转乾企业管理-公考网 版权所有 | 黔ICP备2023009682号

免责声明:本站内容仅用于学习参考,信息和图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请联系我们进行删除,我们将在三个工作日内处理。联系邮箱:303555158#QQ.COM (把#换成@)