北人不识菱的文言文翻译
来源:
时间:2024-09-26 06:36:01
浏览量:
翻译是:有个从出生以来就没有见过菱角的北方人,在南方做官。在酒席上吃菱角,连壳一起放到嘴里吃。有人说:“吃菱角要去壳。”他想掩盖自己的错误,于是说:“我不是不知道,连壳一起吃,是为了清热呀!原文节选:北人生而不识菱者,仕于南方。席上啖菱,并壳入口。或曰:“啖菱须去壳。”其人自护其短,曰:“我非不知,并壳者,欲以去热也。”
原文内容:
问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山、后山,何地不有!”夫菱生于水而曰土产,此坐强不知以为知也。
全文翻译:
有个从出生以来就没有见过菱角的北方人,在南方做官。在酒席上吃菱角,连壳一起放到嘴里吃。有人说:“吃菱角要去壳。”他想掩盖自己的错误,于是说:“我不是不知道,连壳一起吃,是为了清热呀!”问的人又问:“北方也有菱角吗?”他说:“前山、后山上,哪里没有呢?”菱角明明是生长在水中的,那个北方人却说是在土里生长的,这是因为他硬把不知道的说成知道的。
TAG:
夫菱生于水而曰土产
相关文章
- 快手名字怎么取最吸引人
- 大熊猫走路的样子怎么形容(大熊猫走路的样子)
- 六寸六是多大的脚 5寸6寸7寸照片对比
- 2020年集五福卡怎么集 八种方式带你集满五福
- 可以在家里做的工作
- 2019年什么时候放暑假 暑假如何安排假期
- commit suicide
- 什么苗助长
- 优衣库女孩
- 郑州婚纱摄影店排行前十名 郑州拍婚纱照比较好的工作室
- 粗心大意的人叫什么人(粗心大意的人叫什么)
- 无限斯特拉托斯漫画第四卷(无限斯特拉托斯漫画)
- KONES是什么牌子的功放
- 七擒七纵七色魔(关于七擒七纵七色魔的介绍)
- 原谅我一次歌曲原唱
- 家乐福购物卡查询余额(家乐福购物卡查询)
- 刘德华 - 爱你一万年歌词是什么?
- 神州9号飞船(关于神州9号飞船的介绍)
- wonderland的意思
- 伴郎到底给不给份子钱